こんにちは!
UAE在住のとら🐯です🥹
先日誕生日を迎えまして(自分おめでとう🎉)、UAEの友人からまたアバヤをプレゼントしてもらいました!
こんな感じのピザの箱のようなものに入っていました!
👉出来上がりや料金・所要時間・仕上がりについてはこちらの記事に★

今回は「布+刺繍入り」で、アバヤのインナー用ドレスを自分で仕立てられるタイプ。
現地の人のセンスが光るプレゼントだったので、どういうものかシェアします。
1. アバヤの中のドレスは“仕立てるもの”
- 多くのUAE在住者は、ドレス(ワンピース)を既製品ではなく、生地を購入して仕立ててもらうスタイルが一般的
- 私のプレゼントもCotton Companyの布を贈ってもらい、それで中のワンピースを仕立てる予定です
2. 生地ブランド “Cotton Company” の魅力

- プレミアムコットン100%で肌触りが非常に良い
- 刺繍・スパンコールなど装飾入りの生地もあり、装いに華やかさを加えられる
- UAE内に店舗が多く、「布を買って仕立てる」文化が根付いている
自分で仕立て屋さんに持っていく
中を開けると、素敵なこんな大きな1枚布が入っていました!
日本人が着物用の反物をプレゼントする感じでしょうか
サイズがわからない場合が殆どだと思うので、これは斬新だと思いました🥹
でも、布をもらって自分で仕立てるタイプのプレゼントが初めてなもんで、なんだかとても新鮮でした(笑)
こちらがおそらく表

こちらが裏だと思われます
生地に刺繍が施されています
素敵だけどなんだろうどことなくシュール(笑)

そしてこちら上が端っこ

下がくっついています
斬新🥹

100%コットンと書いてありますが物凄く手触りがよいです!!!

3. 仕立て屋さんでオーダーメイド:値段と流れ
布をもらってもどうするのだ、、、、
と思っていたら、そこら辺にあるテイラーへもっていけば仕立ててくれるというので、持っていきました。
- 仕立て屋さんが多数あるため、自分のサイズ・デザインでオーダー可能
- 私が問い合わせたところ、仕立て料金は 約25 AED(約1,000円程度)でした
- 生地代は今回 179 AED(約7,000円)で、これはかなり素敵なプレゼントだと思います

4. プレゼントとして布を選ぶなら
- 手触りや質感を確かめること:プレミアムコットン100%などが快適
- 色や刺繍などの装飾を選ぶなら派手すぎず、でも華やかさのあるものが喜ばれやすい
- プレゼント包装や見た目にもこだわると、もらった時の驚きと嬉しさが大きい
5. 自分で仕立てたドレスを着てみてわかったこと
- 着心地が良く、フィット感が違う
- 見た目も既製品とは違う満足感がある
- 観光時や特別な日に、「あ、自分だけの一点」があると気分が上がる
6. まとめ:アバヤの中のドレスは“自分で選ぶ・仕立てる”価値あり
- 既製品でも良いけど、仕立てると“いつものアバヤ”がより愛着あるものになる
- プレゼントなら、生地+仕立て代のセットはとても喜ばれる方法
- 仕立て屋の数も多く、コストも意外と手ごろなので初心者にもおすすめ
お読みいただきありがとうございました★




コメント